“我真正的愿望汉化完结版升级版”是经典文字冒险游戏《Fate/staynight》同人路线的完整汉化增强版本，由爱好者团队基于原版日文脚本深度本土化，并整合了高清素材、优化UI及新增结局分支。此版本不仅修正了早期汉化的文本生涩问题，还加入了全角色语音支持、动态CG展示等升级内容，同时完善了原作未明示的隐藏剧情线。针对中文玩家特别调整了文化语境，使角色台词更自然流畅，并附赠电子设定集与制作组commentary，堪称粉丝向作品的终极收藏版。
“我真正的愿望汉化完结版升级版”是经典文字冒险游戏《Fate/staynight》同人路线的完整汉化增强版本，由爱好者团队基于原版日文脚本深度本土化，并整合了高清素材、优化UI及新增结局分支。此版本不仅修正了早期汉化的文本生涩问题，还加入了全角色语音支持、动态CG展示等升级内容，同时完善了原作未明示的隐藏剧情线。针对中文玩家特别调整了文化语境，使角色台词更自然流畅，并附赠电子设定集与制作组commentary，堪称粉丝向作品的终极收藏版。